Odata pe malul oceanului inghetat, o curioasa raza de soare a gasit un cub de gheata. Raza a inceput sa-l incalzeasca, si din gheata s-a ivit un mic pui de mamut.
El a deschis ochii, a dat din cap si a zis:
- Mama！
Dar mama nu a raspuns. Puiul de Mamut a pornit in cautarea ei. El a obosit si abea de isi misca picioarele, dar mama tot nu era. Asa mergand a intalnit un ursulet. Ursuletul a decis sa-l duca la inteleptul Mosul Morsa.
Morsa se odihnea pe un bolovan mare. El s-a mirat cand a vazut acest animal straniu cu urechi mari si un nas lung.
- Uita-te！ - a spus Ursuletul. - El o cauta pe mama. Tu nu ai vazut-o？
- N-nu ！ Eu niciodata nu am vazut-o pe mama ta！ - balbaindu-se de mirare, a spus Mosul Morsa.
Mosul Morsa a auzit, ca asa animale de mult au trait in Tundra. Dar pe urma au plecat in Africa.
Urcandu-se pe un ghetar mare , Puiul de Mamut a plutit in Africa. El era asa de fericit, ca se duce la mama sa.
Cand Puiul de Mamut a vazut malul, ghetarul topindu-se a crapat si s-a desfacut in multe bucati de gheata. Bietul pui a inceput sa se innece, dar au aparut delfinii si l-au dus pe Puiul de Mamut pe spatele lor spre Pamant.
Din Jungla a iesit marele si importantul Leu.
Uitandu-se atent la Puiul de Mamut, el s-a gandit , ca acesta e un Pui de Elefant.. Doar ca imbracat in blana.
Si Leul a decis sa-l duca pe micut la mama.
O femela Elefant dormea in poiana.
- Trezeste-te ！ Ti-am adus puiul！ - a strigat Leul.
Chiar daca Femela Elefant s-a suparat, ca a fost trezita, dar ochii ei erau foarte buni. Uitandu-se la micut, ea a spus:
- El nu e Pui de Elefant, el - este Pui de Mamut！
De mult, tare de mult Mamutii au plutit in Africa si au devenit Elefanti. De aceea tu totusi esti fiul meu.
Si Elefantul cel mare l-a cuprins pe Puiul de Mamut cu trompa.
El a deschis ochii, a dat din cap si a zis:
- Mama！
Dar mama nu a raspuns. Puiul de Mamut a pornit in cautarea ei. El a obosit si abea de isi misca picioarele, dar mama tot nu era. Asa mergand a intalnit un ursulet. Ursuletul a decis sa-l duca la inteleptul Mosul Morsa.
Morsa se odihnea pe un bolovan mare. El s-a mirat cand a vazut acest animal straniu cu urechi mari si un nas lung.
- Uita-te！ - a spus Ursuletul. - El o cauta pe mama. Tu nu ai vazut-o？
- N-nu ！ Eu niciodata nu am vazut-o pe mama ta！ - balbaindu-se de mirare, a spus Mosul Morsa.
Mosul Morsa a auzit, ca asa animale de mult au trait in Tundra. Dar pe urma au plecat in Africa.
Urcandu-se pe un ghetar mare , Puiul de Mamut a plutit in Africa. El era asa de fericit, ca se duce la mama sa.
Cand Puiul de Mamut a vazut malul, ghetarul topindu-se a crapat si s-a desfacut in multe bucati de gheata. Bietul pui a inceput sa se innece, dar au aparut delfinii si l-au dus pe Puiul de Mamut pe spatele lor spre Pamant.
Din Jungla a iesit marele si importantul Leu.
Uitandu-se atent la Puiul de Mamut, el s-a gandit , ca acesta e un Pui de Elefant.. Doar ca imbracat in blana.
Si Leul a decis sa-l duca pe micut la mama.
O femela Elefant dormea in poiana.
- Trezeste-te ！ Ti-am adus puiul！ - a strigat Leul.
Chiar daca Femela Elefant s-a suparat, ca a fost trezita, dar ochii ei erau foarte buni. Uitandu-se la micut, ea a spus:
- El nu e Pui de Elefant, el - este Pui de Mamut！
De mult, tare de mult Mamutii au plutit in Africa si au devenit Elefanti. De aceea tu totusi esti fiul meu.
Si Elefantul cel mare l-a cuprins pe Puiul de Mamut cu trompa.
Scrisa pe motivul desenului animat:
МАМА ДЛЯ МАМОНТЕНКА
МАМА ДЛЯ МАМОНТЕНКА
ООО《Издателский дом 《УМКА》》
www.um-ka.ru
www.um-ka.ru
Tradus de : Ludmila Gomoja
Desen: Ludmila Gomoja （cu ajutorul copiilor :））
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu